New study shows different perceptions of control among physicians and patients may lead to suboptimal type 2 diabetes management