14th Ceremony for the L’Oréal-UNESCO Awards For Women in Science:
L’Oréal and UNESCO renew their support for science
PARIS 30 March/PRNewswire/ – The L’Oréal-UNESCO For Women in Science Awards Ceremony, presided by Professor Günter Blobel, Nobel Prize in Medicine 1999, took place last night at UNESCO headquarters. Five exceptional women scientists who contribute to resolving major global challenges were distinguished by the awards, presented by Irina Bokova, Director General of UNESCO and Sir Lindsay Owen-Jones, Chairman of the L’Oréal Corporate Foundation.
Irina Bokova, Director General of UNESCO, commented, “In order to meet the challenges of the future, we must encourage science and women’s potential.”
Sir Lindsay Owen-Jones, Chairman of the L’Oréal Corporate Foundation reaffirmed, “This award has changed the lives of numerous scientific women. In becoming emblematic of the ethical commitment of our company, this program has inspired and motivated us all.”
For more information, visit : www.fwis2012.com
Press contacts:
L’Oréal
Catherine Rose / +33 1 47 56 85 42 / catherine.rose@loreal.com
Laura Lovasik / +33 1 47 56 76 77 / laura.lovasik@loreal.com
Publicis Consultants
Florence Marin / +33 1 44 82 45 17 / florence.marin@consultants.publicis.fr
Colette Genin / +33 1 44 82 45 31 / colette.genin@consultants.publicis.fr
UNESCO Press Office
Sue Williams / +33 1 45 68 17 06 / s.williams@unesco.org
http://www.unesco.org
About the L’Oréal Foundation
The L’Oréal Foundation, created in 2007, pursues the goal of making the world a better place each day. It draws on the Group’s values and business to strengthen and perpetuate the Group’s commitment to social responsibility. As the second-largest corporate foundation in France, the L’Oréal Foundation is committed to three types of action: promoting scientific research in the fundamental and human sciences, supporting education and helping individuals made vulnerable by alternations to their appearance to reclaim their rightful place in society.
About UNESCO
Since its creation in 1945, UNESCO has pursued its mission of promoting science at the service of sustainable development and peace. It focuses on policy development and building capacities in science, technology and innovation and promoting and strengthening science education and engineering. UNESCO fosters the sustainable management of freshwater, oceans and terrestrial resources, the protection of biodiversity, and using the power of science to cope with climate change and natural hazards. The Organization also works to eliminate all forms of discrimination and to promote equality between men and women, especially in scientific research.
L’Oréal et l’UNESCO renouvellent leur soutien à la science
14e cérémonie de remise des Prix L’Oréal-UNESCO Pour les Femmes et la Science
PARIS, le 30 mars/PRNewswire/ – Hier soir s’est tenue au siège de l’UNESCO la 14ème cérémonie de remise des Prix L’Oréal-UNESCO Pour les Femmes et la Science, présidée par le Professeur Günter Blobel, Prix Nobel de Médecine 1999. Cinq chercheuses d’exception répondant à des enjeux planétaires ont été distinguées par ce prix, remis par Irina Bokova, Directrice générale de l’UNESCO et Sir Lindsay Owen-Jones, Président de la Fondation d’entreprise L’Oréal.
Irina Bokova, Directrice générale de l’UNESCO, commente: « Pour relever les défis de l’avenir, nous devons encourager tout le potentiel de la science, et des femmes. »
Sir Lindsay Owen-Jones, Président de la Fondation d’entreprise L’Oréal, rappelle à son tour: « Ce prix a changé l’existence de beaucoup de femmes scientifiques. En devenant emblématique de l’engagement éthique de notre entreprise, ce programme nous a aussi inspirés, motivés.»
Pour plus d’informations, visitez : www.fwis.com
Contacts presse :
L’Oréal
Catherine Rose / 01 47 56 85 42 / catherine.rose@loreal.com
Laura Lovasik / 01 47 56 76 77 / laura.lovasik@loreal.com
Publicis Consultants
Florence Marin / 01 44 82 45 17 / florence.marin@consultants.publicis.fr
Colette Genin / 01 44 82 45 31 / colette.genin@consultants.publicis.fr
UNESCO Press Office
Sue Williams / 01 45 68 17 06 / s.williams@unesco.org
www.unesco.org
A propos de la Fondation d’entreprise L’Oréal
Créée en 2007, la Fondation d’entreprise L’Oréal s’engage au quotidien pour contribuer à rendre le monde plus beau. S’appuyant sur les valeurs et les métiers de L’Oréal, la Fondation a pour vocation de renforcer et de pérenniser l’engagement citoyen du Groupe. 2ème Fondation d’entreprise en France avec un budget pluriannuel de 40 millions d’euros, la Fondation L’Oréal s’engage dans trois domaines : promouvoir la recherche scienti?que et la place des femmes dans la science, aider les personnes fragilisées par l’altération de leur apparence à retrouver l’estime de soi et à se réinsérer socialement, et favoriser l’accès à l’éducation.
A propos de l’UNESCO
Depuis sa création en 1945, l’UNESCO a poursuivi la mission de promouvoir la science au service du développement durable et de la paix. Elle met l’accent sur les politiques et le renforcement des capacités dans le domaine des sciences, de la technologie et de l’innovation, l’enseignement des sciences, la gestion durable de l’eau douce et des ressources océaniques et terrestres, la protection de la biodiversité, enfin sur les changements climatiques. L’Organisation s’est aussi consacrée à l’élimination de toute forme de discrimination et à la promotion de l’égalité entre hommes et femmes, notamment dans la recherche scientifique.
