GOING DOOR-TO-DOOR NEVER FELT SO BEAUTIFUL
JAFRA Joins Beauty Bus Foundation to Deliver Dignity and Beauty to Chronically and Terminally Ill Women, Men, Children and their Caregivers
Haga clic aquí para ver este comunicado de prensa en Español.
LOS ANGELES, CA — (April 26, 2012) /PRNewswire/ — JAFRA USA, a leader in empowering women personally and professionally through a career in direct selling, is partnering with Beauty Bus Foundation, a national non-profit organization that brings dignity, hope and respite through beauty and grooming services to those who need pampering the most – people with chronic and terminal illness and their caregivers. JAFRA USA has selected Beauty Bus Foundation, an organization founded by women entrepreneurs, as its national charity given its shared mission to impact lives through beauty.
Beauty Bus Foundation reminds its clients that they are beautiful on the inside and out through In-Home Visits and Pop-Up Salons in which licensed professionals provide free services such as manicures, pedicures, hairstyling, facials, and make-up. The organization also provides Bags of Beauty filled with complimentary beauty and grooming products to encourage clients to pamper themselves.
“We’ve been in the business of transforming lives for more than 55 years,” said Leah Cadavona, Director of Marketing, JAFRA USA. “That mission has taken on an even deeper resonance with JAFRA’s alliance with the Beauty Bus Foundation.”
Through the power of its wide network of Independent JAFRA Consultants throughout the U.S., JAFRA USA has embraced its partnership with Beauty Bus in a variety of ways including:
- Financial support to bring Beauty Bus services to even more people in need
- Special offers for a variety of JAFRA products with a portion of proceeds benefiting Beauty Bus
- Hands on volunteer opportunities for Independent JAFRA Consultants
- Support at Beauty Bus In-Home Visits and Pop-Up Salons throughout Southern California and across the nation
- Generous donation of JAFRA signature skin care, beauty and grooming products for the Bags of Beauty program
To kick off our partnership, for every purchase of the Mariposa Monarch Color Collection now through May 31st, JAFRA will donate $1 to Beauty Bus. Please go to www.jafrausa.com for more details.
“We are so grateful for our partnership with JAFRA,” said Beauty Bus Founder Alicia Marantz Liotta. “Beauty Bus and JAFRA’s missions are congruently aligned; and together we will continue to transform lives through beauty.”
The Beauty Bus Foundation was founded in loving memory of Melissa Marantz Nealy, who passed away at the age of 28 from a degenerative neuromuscular disease. Melissa loved a good day at the spa. When her ability to leave the home became compromised, Founder Alicia Marantz Liotta, Melissa’s cousin, was able to schedule in-home beauty services through her connections within the beauty industry. Witnessing the hope, happiness and respite these services brought to Melissa, Alicia and Founder Wendy Marantz Levine, Melissa’s sister, were inspired to launch Beauty Bus Foundation.
“The founding of Beauty Bus by two caring women is highly synergistic with JAFRA’s goal of inspiring women to take action to enhance their lives and the lives of others,” Cadavona said. “We’re thrilled at the infinite possibilities to touch lives through this partnership.”
About Beauty Bus Foundation
The Beauty Bus Foundation is a non-profit 501(c)(3) organization which delivers dignity, hope and respite to terminally and chronically ill men, women and children and their caregivers through beauty and grooming services and pampering products. Beauty Bus accomplishes this mission through: In-Home Services, Pop-Up Salon events and the Bags of Beauty Program. Services are free-of-charge and focus on clients with ALS (Lou Gehrig’s Disease), multiple sclerosis, muscular dystrophy, Parkinson’s disease, spinal cord injury, cancer, stroke, other select neuromuscular and motor neuron diseases and their caregivers. Through the help of supporters including JAFRA Cosmetics, Bosley Professional Strength, InStyler®, OPI and Aloxxi Beauty Bus brings the lift and gift of beauty to individuals whose disease or condition prevents them from accessing a salon or spa. For more information visit www.beautybus.org or call 310-392-0900.
About JAFRA Cosmetics International, Inc.
JAFRA Cosmetics was founded in Malibu, California in 1956 by Jan and Frank Day with the vision of providing women with world class products and business opportunities. In 2004, the privately-held JAFRA joined the Vorwerk Group, a German-based, multi-billion dollar international direct sales company, represented in over 60 countries worldwide.
JAFRA’s 550,000 worldwide Independent Consultants make it one of the world’s largest producers of cosmetics today. With annual sales in excess of half a billion U.S. dollars, JAFRA has a worldwide product portfolio that encompasses skin and body care as well as spa products, color cosmetics and fragrances, which JAFRA produces using high-quality natural ingredients and state-of-the-art manufacturing facilities. JAFRA products are manufactured using a brand new $30 million manufacturing facility which came on-line in Queretaro, Mexico in early 2010. JAFRA products are sold globally in 17 countries including Latin America, North America, Europe and now Asia. For more information, please visit www.JAFRA.com.
###
IR DE PUERTA EN PUERTA NUNCA SE HABIA SENTIDO TAN BIEN
JAFRA se une a Beauty Bus Foundation para entregar dignidad y belleza a mujeres, hombres y niños con enfermedades crónicas o terminales y a sus cuidadores
Click here to view this press release in English.
LOS ANGELES, CA – (26 de abril de 2012 ) /PRNewswire/ — JAFRA USA, un líder en el empoderamiento de la mujer, personal y profesionalmente a través de una carrera en la venta directa, se ha asociado con Beauty Bus Foundation, una organización nacional sin fines de lucro que lleva dignidad, esperanza y un respiro a través de servicios de belleza y arreglo personal a aquellos que más necesitan cuidado del cuerpo – personas con enfermedades crónicas y terminales y sus cuidadores. JAFRA USA ha seleccionado a Beauty Bus Foundation, una organización fundada por mujeres empresarias, como su organización benéfica nacional, dada su misión compartida de impactar vidas a través de la belleza.
Beauty Bus le recuerda a sus clientes que son bellos por dentro y por fuera a través de visitas en el hogar y salones de belleza improvisados en los que profesionales con licencia ofrecen servicios gratuitos, tales como manicura, pedicura, peluquería, tratamientos faciales y maquillaje. La organización también provee bolsas de belleza llenas con productos de belleza y aseo personal para alentar a los clientes.
"Hemos estado en el negocio de transformar vidas por más de 55 años," dijo Leah Cadavona, Directora de Mercadeo, JAFRA USA. "Esa misión ha adquirido una resonancia más profunda con la alianza de JAFRA con Beauty Bus Foundation."
A través del poder de su amplia red de Consultoras Independientes de JAFRA en todos los Estados Unidos, JAFRA USA ha adoptado su asociación con Beauty Bus en diferentes maneras, incluyendo:
- Apoyo financiero para llevar los servicios de belleza de Beauty Bus a más personas necesitadas
- Ofertas especiales de una variedad de productos de JAFRA con una porción de las ganancias beneficiando a Beauty Bus
- Oportunidades de voluntariado para Consultoras Independientes de JAFRA
- Apoyo a Beauty Bus en las visitas en el hogar y salones de belleza improvisados en el sur de California y en todo el país
- Una generosa donación de productos JAFRA para el cuidado de la piel y aseo personal para el programa de bolsas de belleza
Para el lanzamiento de nuestra asociación, por cada compra del Juego de Color Mariposa Monarch desde ahora hasta el 31 de mayo, JAFRA donará $1 a Beauty Bus. Por favor visite www.jafrausa.com para más detalles.
"Estamos muy agradecidos de nuestra asociación con JAFRA," dijo Alicia Marantz Liotta, fundadora de Beauty Bus. "Las misiones de Beauty Bus y de JAFRA están congruentemente alineadas, y juntos continuaremos transformando vidas a través de la belleza."
Beauty Bus Foundation fue fundada en memoria de Melissa Marantz Nealy, quien falleció a la edad de 28 años de una enfermedad neuromuscular degenerativa. A Melissa le encantaba disfrutar de un día en el spa. Cuando su capacidad para salir de la casa se vio complicada, la fundadora Alicia Marantz Liotta, prima de Melissa, programó visitas al hogar con servicios de belleza a través de sus conexiones dentro de la industria de la belleza. Siendo testigo de la esperanza, la felicidad y el respiro que estos servicios trajeron a Melissa, Alicia y la fundadora Wendy Marantz Levine, hermana de Melissa, se inspiraron para poner en marcha Beauty Bus Foundation.
"La fundación de Beauty Bus por dos mujeres con compasión es altamente sinérgica con el objetivo de JAFRA de inspirar a mujeres a tomar medidas para mejorar sus vidas y las vidas de los demás," dijo Cadavona. "Estamos muy emocionados por las posibilidades infinitas para tocar vidas a través de esta asociación."
Acerca de Beauty Bus Foundation
Beauty Bus Foundation es una organización no lucrativa 501 501(c) (3) organización que entrega dignidad, esperanza y un respiro a hombres, mujeres y niños con enfermedades crónicas y terminales a través de servicios de belleza y cuidado personal y productos de cuidado del cuerpo. Beauty Bus lleva a cabo esta misión a través de: Servicios en el hogar, Salones de belleza improvisados y el programa de bolsas de belleza. Los servicios son gratuitos y benefician a personas con esclerosis lateral amiotrófica (enfermedad de Lou Gehrig), esclerosis múltiple, distrofia muscular, enfermedad de Parkinson, lesiones de la médula espinal, cáncer, derrame cerebral, otra selección de enfermedades neuromusculares de la neurona motora y sus cuidadores. Con la ayuda de partidarios, incluyendo JAFRA Cosmetics International, Bosley Professional Strength, Instyler ®, OPI y Aloxxi Beauty Bus trae un sustento y el don de la belleza a las personas cuya enfermedad o condición les impide tener acceso a un salón o spa. Para obtener más información, visite www.beautybus.org o llame al 310-392-0900.
Acerca de JAFRA Cosmetics International, Inc.
JAFRA Cosmetics fue fundada en Malibu, California en 1956 por Jan y Frank Day con la visión de proveer a las mujeres productos de excelente calidad y oportunidades de negocio. En 2004, la compañía privada JAFRA entró a formar parte del Grupo Vorwerk, una compañía multibillonaria internacional de ventas directas con sede en Alemania, representada en más de 60 países de todo el mundo.
La compañía JAFRA, con más de 550,000 Consultoras Independientes en todo el mundo, es en la actualidad una de las más grandes productoras de cosméticos del mundo. Con ventas anuales de más de medio billón de dólares, JAFRA cuenta con un portafolio de productos para el cuidado del cutis y del cuerpo, así como productos spa, cosméticos de color y fragancias, producidos por JAFRA utilizando ingredientes naturales de la más alta calidad en las más modernas instalaciones. Los productos JAFRA son fabricados en una nueva planta manufacturera de 30 millones de dólares, inaugurada a comienzos de 2010 en Querétaro, México. Los productos JAFRA se venden globalmente en 17 países de Latinoamérica, Norteamérica, Europa y ahora en Asia. Para recibir más información, por favor visita www.JAFRA.com.
###