Black & Decker® Introduces the GYRO™ Screwdriver, the World’s First Motion-Activated Screwdriver that Controls Variable Speed and Direction
The Patent Pending Screwdriver incorporates Gyroscopic Technology for Controlling Variable Speed and Direction
Haga clic aquí para ver este comunicado de prensa en Español.
TOWSON, Md. (August 15, 2012) /PRNewswire/ — Black & Decker® (NYSE: SWK) brings innovation to the screw driving category once again with the introduction of the GYRO™ 4V MAX* Lithium-ion Rechargeable Screwdriver (BDCS40G), the world’s first motion-activated screwdriver that controls variable speed and direction. The variable speed feature and direction change that occurs with a twist of the wrist provide improved control while screwdriving compared to rechargeable screwdrivers on the market.
Black & Decker continues to set the pace of innovation with the patent pending GYRO™ screwdriver featuring gyroscopic technology — an industry-first for a screwdriver. With gyroscopic technology, users need only to rotate their wrist one-quarter turn to the right for forward or left for reverse. With traditional rechargeable screwdrivers users are typically required to engage a switch for a direction change and are not offered variable speed.
The 4V MAX* Lithium Rechargeable Screwdriver joins Black & Decker’s expanding lineup of Lithium products, including the existing range of drill/drivers and Black & Decker’s extensive Lithium outdoor lineup featuring a string trimmer/edger, hedge trimmer, sweeper, cultivator, pole pruning saw, pole hedge trimmer, chain saw and powered lopper. With lithium ion battery technology, the GYRO™ screwdriver holds a charge up to 18 months. With this and other Black & Decker lithium ion products, users receive long-lasting, lightweight and compact products that won’t experience battery memory effect problems.
The Black & Decker 4V MAX* GYRO™ Lithium Rechargeable Screwdriver will be available October 2012 for $39.97 at Lowes, Walmart, Amazon and via BlackandDecker.com. The GYRO™ screwdriver features an LED light and comes with two standard screwdriving bits, jack plug charger and a two-year warranty.
# # #
About Black & Decker
Since 1910, Black & Decker has been setting the standard for innovation and design of power tools, accessories, outdoor yard care equipment, home cleaning products, automotive and lighting products, hardware and other home improvement products. The inventor of the first portable electric drill with pistol grip and trigger switch, Black & Decker has evolved from a small machine shop in Baltimore, Maryland to a global manufacturing and marketing powerhouse with a broad line of quality products used in and around the home and for commercial applications. When users need to get work done, they trust Black & Decker for the products that will do the job efficiently and reliably. For more information on Black & Decker’s extensive line of products, visit www.blackanddecker.com or follow Black & Decker on Facebook and Twitter.
* Maximum initial battery voltage (measured without a workload) is 4 volts. Nominal voltage is 3.6.
Black & Decker® lanza al mercado el destornillador GYROTM, el primer destornillador en el mundo con sensor de movimiento y control de velocidad y dirección
El destornillador con patente pendiente incorpora tecnología giroscópica para controlar velocidad y dirección variables
Click here to view this press release in English.
TOWSON, Md. (August 15, 2012) /PRNewswire/ — Black & Decker® (NYSE: SWK) aporta innovación a la categoría de atornilladores una vez más con la introducción del destornillador recargable GYROTM 4V MAX* (BDCS40G), el primero en el mundo con sensor de movimiento y ajuste automático de velocidad y dirección. Con solo un giro de la muñeca se puede controlar efectivamente la velocidad y dirección al atornillar, lo que no es posible con otros atornilladores recargables en el mercado.
Black & Decker continúa marcando el ritmo de la innovación con el destornillador de patente en proceso GYROTM que viene equipado con tecnología giroscópica – una primicia en la industria del destornillador. La tecnología giroscópica permite a los usuarios girar su muñeca hacia la derecha para avanzar o a la izquierda para retroceder. Los destornilladores recargables tradicionales requieren de un interruptor para cambiar de dirección y no poseen control de velocidad.
"Trabajamos en el diseño de este producto bajo la premisa de que muchos de nuestros consumidores están familiarizados con la nuevas tecnologías como: juegos de video con sensores de movimiento, teléfonos inteligentes e inclusive helicópteros de juguete a control remoto. El resultado es una herramienta poderosa , innovadora y única, comentó Matt Nestorick Gerente de Producto de herramientas eléctricas de Black & Decker. "El destornillador GYROTM incorpora tecnología de punta para satisfacer las necesidades del consumidor más exigente”.
El destornillador recargable 4V MAX *de Lithium es la adición más reciente de Black & Decker a su línea en continua expansión de productos de Lithium, la cual incluye una línea extensa de taladros y atornilladores. Black & Decker cuenta además con una línea muy completa de herramientas para jardinería entre las cuales se destacan las cortadoras de césped, podadoras, bordeadoras, corta setos, sopladoras y sierras podadoras. La batería Lithium-Ion permite al destornillador GYROTM mantener una carga de hasta 18 meses. La tecnología Lithium-Ion de Black & Decker permite a los usuarios contar con productos de mayor duración, más livianos y compactos y sin problemas para recargar a la máxima capacidad, pues el efecto memoria está ampliamente superado con la tecnología Lithium Ion.
El destornillador recargable Black & Decker 4V MAX* GYROTM de Lithium estará disponible en octubre de 2012 por $ 39.97 en Lowe’s, Walmart, Amazon y en BlackandDecker.com. El destornillador GYROTM cuenta con una luz LED y viene con dos brocas estándar para atornillado, cargador y una garantía de dos años.
Acerca de Black & Decker
Desde 1910, Black & Decker ha fijado el estándar para la innovación y el diseño de las herramientas eléctricas, accesorios, equipos de jardinería, productos de limpieza del hogar, automotrices e iluminación y otros productos para mejora del hogar. Black & Decker inventó el primer taladro eléctrico portátil con empuñadura de pistola y gatillo. Black & Decker empezó con un pequeño taller en Baltimore, Maryland y en la actualidad se ha convertido en un fabricante mundial y comercializador de una gama extensa de productos para el hogar y para aplicaciones comerciales. Cuando los usuarios necesitan realizar un trabajo, siempre acuden a los productos de Black & Decker por su eficiencia y confiabilidad. Para obtener más información sobre la amplia línea de productos de Black& Decker, visite nuestra página web: www.blackanddecker.com o síganos en Facebook y Twitter.
*El voltaje máximo (medido sin carga de trabajo) es 4 voltios. El voltaje nominal es 3.6.
###
